I use My Uni-Go for longer trips. But around the area, (within 30 miles or so)
I just carry the tool kit, tire repair kit, and some buggies for the occasional whatever. I have a rack on the back that I built to carry things when I have no passanger. You can see it here. http://tread56.blogdrive.com/
Keep Your Stick On the Ice.
Listen to Me at kaxe.org
Very nice! You use the eyebolts to hang the cases when you aren't using them or are they for bunjees? And what are the four bolts on the front side of the left case?